Vor Kurzem hat ein befreundeter Aktivist – Alexander Kolb – ein paar ganz wunderschöne und wertvolle Worte auf englisch formuliert über die Vermittlung von Werten, die ich treffender nicht hätte beschreiben können. Meine Übersetzung seiner Gedanken möchte ich nun mit euch teilen.

„Beim Elternsein geht es darum, Werte zu vermitteln.

Werte wie Ehrlichkeit, Gerechtigkeit, Entschlossenheit, Rücksichtnahme, Gleichwertigkeit und Liebe.

Also sagt mir… wie wollt ihr euren Kindern Ehrlichkeit beibringen, ohne ihnen die Wahrheit über tierische Produkte zu sagen?

Wie wollt ihr sie über Gerechtigkeit unterrichten, wenn ihr die unnötige Tötung von Tieren unterstützt?

Wie wollt ihr ihnen etwas über Entschlossenheit beibringen, wenn ihr ihnen vorlebt, den einfachen anstatt den richtigen Weg zu gehen?

Wir wollt ihr ihnen Rücksichtnahme beibringen, ohne ihnen zu zeigen, dass alle fühlenden Wesen Mitgefühl verdienen?

Wie wollt ihr sie über Gleichwertigkeit unterrichten, wenn ihr ihnen sagt, dass einige Arten nicht das Recht haben zu leben, während ihr andere als Haustiere haltet?

Wie wollt ihr ihnen Liebe lehren, wenn ihr ihnen tote Tiere auf ihren Tellern serviert?“

Danke, Alex, für diese so wichtigen und treffenden Worte über die Vermittlung von Werten.